اصطلاحات موسیقی – F

F (آلمانی، انگلیسی ef) – 1) تعیین حرف. صدا فا; 2) کلید باس، کلید فا
Fa (it., fr., eng. fa) – صدا فا
فابوردن (eng. fabeedn) – eng. نوعی فوبوردون (استارین، چندصدایی)
Faces d'un accord (فرانسوی fas d'en akor) - وارونگی از
Facetamente آکورد (it. fachetamente) روبرو شدن (فاچتو) con facezia (con fachecia) - سرگرم کننده، بازیگوش
فاسزیا (fachecia) - شوخی
اسان (it. facile, fr. faile, eng. facile) – آسان
تسهیلات (it. facilita) سهولت (fr. fasilite)، امکان (eng. feiliti) – سبکی
فاکلتانز(آلمانی fakeltanz) – رقص مشعل، راهپیمایی با مشعل
لایحه (فاکتورهای فرانسوی، فکچه انگلیسی)، فاکتور (بافت های آلمانی) – 1) بافت، نوشتار، سبک؛ 2) تولید آلات موسیقی
فادو (پرتغالی fado) - آهنگ های پرطرفدار پرتغالی اوایل قرن 19.
فاگوت (باسون آلمانی) فاگوتو (It. باسون) – باسون
ویبرر Faites (ارتعاش چربی فرانسوی) - ارتعاش (پدال را بگیرید)
فا لا (ایتالیایی f-la) - در قرن 16-17. آواز چند صدایی کوچک با ریفرن های انوماتوپئیک کار می کند
سقوط unmöglich (آلمانی نادرست unmöglich) - اگر غیرممکن باشد [اجرا کردن]
موسیقی فالسا(lat. false music) – fake music; توسط عروسی. اصطلاحات، موسیقی با تغییراتی که توسط قوانین پیش بینی نشده است. همان musica falsa، musica ficta
فالش (آلمانی نادرست)، غلط (فول انگلیسی)، غلط (ایتالیایی نادرست) - نادرست
فالست (نادرست آلمانی) فالستتو (it falseetto، انگلیسی foleetou) – falsetto
بوردون کاذب (it. falso bordone) – fobourdon (نوعی چند صدایی قدیمی)
متعصب (it. fanatico) – متعصبانه
تفننی (eng. Fancy) – 1) فانتزی، هوس، هوس; 2) در قرن 16-17. قطعه ساز - تقلید از انبار
فاندانگو (فاندانگو اسپانیایی) – رقص اسپانیایی
فنفارا(هیاهو ایتالیایی) فن (فنفار فرانسوی، فنفار انگلیسی)، فن (هنفار آلمانی) – 1) fanfare; 2) ساز بادی مسی؛ 3) در فرانسه و ایتالیا نیز یک گروه برنجی.
فانتزی (فانتزی فرانسوی) فانتزی (فانتزی ایتالیایی، فانتزی انگلیسی) – فانتزی (کار موسیقی)
خارق العاده (فانتزی انگلیسی) FANTASTICO (فانتزی ایتالیایی) خارق العاده (داستان فرانسوی) - خارق العاده، غریب
Farandole (فر. farandole) – farandole (رقص پرووانس)
فارس (fr. farce، انگلیسی faas)، فارسا (it. farce) – مسخره
ساختگی(فرانسوی farsitur) - گنجاندن عناصر فرافرهنگی در موسیقی کلیسا (اصطلاح قرن شانزدهم)
دستمال سر (ایت فاشا) – صدف سازهای زهی
سریع (سریع آلمانی) - تقریباً، به سختی
سریع (انگلیسی سریع) - به شدت، به سرعت، به زودی
بستن (انگلیسی: fastn) – ضمیمه کردن
بی صدا را ببندید (خاموش کردن سریع) – خاموش کردن
فاستوسامنته (it. fastozamente)، فاستوسو (fastoso) - عالی، باشکوه
صورتحساب (it. fattura) – بافت، حرف، سبک
فاوس، تقلبی (fr phos, fo) – جعلی، جعلی
فاسمنت (fr. fosman) – جعلی
یادداشت فاوس (fr. phos note) – یادداشت جعلی
فاوس کوینته(فوس کنت فرانسوی) - کاهش یافته پنجم (طبق اصطلاح رامو)
فاوسر (fr. fosse) – جعلی
رابطه فاوسه (fr. fos relyason) –
فاوست فهرست (fr. fosse) – falsetto
فاکسبوردون (fr. faux bourdon) – fobourdon (نوعی چند صدایی قدیمی)
مورد علاقه (fr. favori)، محبوب (it. favorito) – معشوق، محبوب
جشن (انگلیسی مشت) – فستیوال
Febbrilmente (it. febbrilmente) - سرزنده، هیجان زده
فری (fr. faeri) – زیاده روی
فیریک (faerik ) - دلربا
فایرلیخ (آلمانی Feierlich) - به طور رسمی، جشن
فلدپفایف(آلمانی feldpfayfe) – ستاره، نوعی فلوت کوچک
باس گلگیر (eng. fende bass) – گیتار باس فندر، ارکستر جاز
ساز فرممانته (it. fermament), con fermezza (کن فارمزا)، متوقف کردن (فرمو) - سخت، محکم، با اطمینان
فرماتا (it. fermata) فرمت کنید (آلمانی fermate) – fermata
بسته است (فر. مزرعه) - محکم، محکم، با اطمینان
بسته است (fr. ferme) – بسته [صدا]
سرخس (سرس آلمانی) – دور
زن (fairne) – فاصله؛ aus der Feme (aye der ferne) – از دور
خشن (it. feroche) - به طرز وحشیانه، با خشونت، وحشیانه
Fervidamente(It. Fairvidamente)، فرویدو (فرویدو) - داغ، آتشین
فرفور (It. Fairvore) – گرما; شور و شوق (kon fairvore) - با گرما، احساس
متحرک (جشن آلمانی) - قوی، سخت
Festes Zeitmaß (تستایتماس را تند می کند) - دقیقاً با سرعت
متحرک (جشن آلمانی) - جشنواره
فستانته (it. fastante)، جشن (فستیوو)، فستوسامنته (fastozamente) فستوسو (فستوزو) con festività (con festivita) - جشن، شادی
فستیویتا (festivita) – جشن
جشنواره (فستیوال ایتالیایی، فرانسوی، جشنواره انگلیسی) – جشنواره
Festlich(آلمانی fastlich) - جشن، رسمی
فته (فر. چربی) – جشن
آتش (آلمانی feuer) - آتش، شور، شوق. میت فویر (mit feuer) فوریگ (feurich) - داغ، با آتش
آلبوم Feuille d'Album (فرانسوی fay d'album) – برگی از آلبوم
Fiaccamente (it. fyakkamente)، con fiacchezza (con fyakketsza) - ضعیف، خسته
فساد (it. fiasco) – شکست، شکست، شکست [یک نمایشنامه، هنرمند]
فیاتا (it. fiata) – بار مثلاً una fiata (una fiata) – 1 بار
فیاتو (it. fiato) – نفس; استرومنتو دا فیاتو (strumento da fiato) – فیاتی ساز باد (فیاتی) – سازهای بادی
کمانچه (eng. fidl)، فیدل، فیدل (فیدل آلمانی) فیدولا (lat. fidula) – fidel (ساز باستانی کمان)
اعتماد (it. fiduca) – اطمینان؛ con fiducia - با اطمینان
فیر (فیر فرانسوی)، آتش سوزی (آتش نشان)، Fieramente (it. fieramente) آتشین (فیرو)، con fierezza (con fierezza) - با افتخار، با افتخار
فیوروکس (fr. fievre) - تب دار، هیجان زده
نی زدن (فایف انگلیسی)، فایف (fr. fifr) - فلوت کوچک (که در یک گروه موسیقی استفاده می شود)
پنجم(پنج انگلیسی) – پنجم؛ به معنای واقعی کلمه، پنجمین [صدا]
شکل (ارقام آلمانی) شکل (شخصیت ایتالیایی) شکل (شکل های فرانسوی، فیگ انگلیسی) – فیگور [ملودیک، ریتمیک]
فیگورال موزیک (موسیقی فیگولار آلمانی) - نوعی موسیقی چندصدایی
Figura obliqua (lat. شکل ظاهر) - در نماد قاعدگی، ویژگی که چندین را متحد می کند. یادداشت
شکل گیری (فرانسوی، فیگوراسیون انگلیسی)، شکل گیری (تجسم آلمانی) Figurazione (it. figuratione) – فیگوراسیون
باس فیگور (eng. figed bass) – باس دیجیتال
فیلاندو (it. filando)، فیلاتو (فیلاتو) فیلار(فیلار)، فیلر لی سون (fr. filet le son) - مقاومت در برابر صدا، فرز
فیلارمونیکا (آن. فیلارمونیک) – فیلارمونیک
فیلارمونیکو (philharmonico) – 1) فیلارمونیک؛ 2) عاشق موسیقی
چرخیده (فیله فرانسوی) – آسیاب شده [صدا]
سربند (فیله فرانسوی) فیله (فیلتو ایتالیایی) – سبیل سازهای کماندار
پرکردن (فیله انگلیسی) - بداهه نوازی در موسیقی جاز در طول یک مکث (دستورالعمل درام). به معنای واقعی کلمه پر کنید
پرکردن (به انگلیسی phil out) - در موسیقی جاز - دقیقاً بر الگوی ریتمیک ملودی تأکید می کند (آموزش درام)
پایان (فنگ فرانسوی) پایان (ایتالیایی جریمه) – پایان؛ آل فاین(الف) - تا آخر
فینی (فینی فرانسوی)، فینیتو (فینیتو ایتالیایی) - تمام شد
تمام کردن (فینیر فرانسوی)، فینایر (Finire ایتالیایی) - پایان
نهایی (فینال فرانسه) نهایی (فینال ایتالیا، فینال انگلیسی)، نهایی (فینال آلمانی) - فینال
فینالیس (lat. finalis) - لحن پایانی در سرود گریگوری
فینزا (it. finezza) – ظرافت، ظرافت. باهم فینزا (con finezza) –
به طور ماهرانه Fingerboard (انگلیسی فینگ بوود) – گردن سازهای زهی; در صفحه انگشت (et de finge bood) - [نواختن] روی صفحه انگشت روی سازهای آرشه ای
مهارت(آلمانی fingerfartichkait) - روان بودن انگشتان
فيلم هاي انگشت كردن در داخل كس (انگلیسی انگشت گذاری) – 1) نواختن آلات موسیقی؛ 2)
Fingersatz انگشت گذاری (آلمانی انگشت گذاری) –
انگشت گذاری فینو، باله * (It. Fino, Fin) – do (حرف اضافه)
فینتو (It. Finto) – کاذب، خیالی، تصنعی
فیوچتو (این. فیوکتو)، فیوکو (فیوکو)، بانو فیوچزا (kon fioketstsa) – خشن، خشن
فیورگیاندو (it. fiorejando) – تزیین آواز با melismas
فیورتی (it. fioretti) – تزئینات، رنگارنگ
فیوریتو (it. fiorito) – تزئین شده
گلدهی (فیوریتورا)، فیوریتور(فیوریتیور فرانسوی) –
اولین شب دکوراسیون (Festnight انگلیسی) - اولین نمایش
فیشیو (ایتالیایی fiskio) - I) سوت; 2) سوت زدن؛ 3) لوله
فیستل (فیستل آلمانی) - فالستو
فیستول (lat. fistula) – لوله، فلوت
فلا (فلوت فرانسوی) – با دو چوب بر طبل دمیدن
فلاژلو (it. flagello) – تازیانه (ساز کوبه ای); همان فروستا
فلجئولت (flageolet فرانسوی، flageolet انگلیسی)، فلاژولت (فلاژولت آلمانی) فلاجیولتو (ایتالیایی flagioletto) – 1) تاژک بر روی سازهای کمانی و چنگ. 2) نوع فلوت باستانی؛ 3) فلوت؛ 4) یکی از دفاتر ثبت ارگان
Flageolttöne (flageolettene آلمانی) رنگ های فلجئولت(تنهای تاژک انگلیسی) - صدای پرچم
فلامنکو (فلامنکو اسپانیایی) - سبک اندلسی. nar. آهنگ ها و رقص ها
بطری (فلوشن آلمانی) - بطری ها (سازهای کوبه ای)
صاف (انگلیسی تخت) – مسطح
فلاته (تخت فرانسوی)، صاف کردن (آشفتار) – نوعی کهنه، ملیسما
پنجم صاف شد (پنجه های مسطح انگلیسی) - استوپای V پایین در موسیقی جاز
Flatterzunge (آلمانی flutterzunge) – تکنیکی برای نواختن ساز بادی بدون نی (نوعی ترمولو)
فلاوتاندو (آن. فلاوتاندو)، فلوتاتو (flautato) – 1) بازی با کمان نزدیک به گردن (تقلید از فلوت). 2) گاهی اوقات نام تاژک بر روی سازهای کماندار
فلاوتینو(it. fluutino) – کوچک. فلوت، تاژک (ساز)
فلوت (it. flauto) – فلوت: 1) ساز چوبی
فلوتو یک بکو (flauto a backco) – نوع فلوت طولی
فلوتو آلتو (flauto alto) – فلوت آلتو
فلوتو باسو (فلوت باسو) – فلوت باس (albiziphone)
فلوتو دوامور (flauto d'amore ) - نمای فلوت قدیمی
فلوتو دی پانه (flauto di Pane) – فلوت پان
فلوتو دیریتو (flauto diritto) – فلوت طولی
فلوتو پیکولو (فلوتو پیکولو) – فلوت کوچک
فلوتو تراورسو (flauto traverso) – فلوت عرضی
Flauto verticale(flauto verticale) – فلوت طولی; 2) یکی از دفاتر ثبت ارگان
فلبیل (it. flebile) – به طور غم انگیز، متأسفانه
فلستون (آن. فلستون)، فلکساتون (فلکساتون آلمانی) Flex-á-tone (فلکساتون فرانسوی) Flex-a-tone (به انگلیسی flex -a-tone) – فلکساتون (ساز کوبه ای)
Flessiibile (it. flessibile) - انعطاف پذیر، نرم
فلورت ها (fr fleurette) – نت های کوتاه مدت در کنترپوان. به معنای واقعی کلمه گل
فلیکورنو (it. flicorno) – byugelhorn (خانواده سازهای برنجی)
فلیکورنو کنترالتو (فلیکورنو کنترالتو) –
آلتوهورن تنور فلیکورنو (flicorno tenore) – تنورهورن
Fließend(آلمانی fleesend) - هموار، متحرک
فلودل (آلمانی fledel) - سبیل در سازهای کماندار
فلوریدوس (lat. floridus)، فلوریدو (it. florido) – گلدار، آراسته
فلوسیو (it. flosho) – نرم، تنبل
فلوت (آلمانی . فلوت) – فلوت: 1) ساز بادی چوبی. 2) یکی از رجیسترهای
Flötenwerk اندام (آلمانی fletenwerk) - اندامی کوچک با صدای لبی
فلوت لومینوکس (فرانسوی flo lumineux) – موج نورانی، نهر [Scriabin. "پرومته"]
شناور (ناوگان آلمانی) - چابک، سرزنده
شناور (فلوتان فرانسوی)، داغتر (flrte) - نرم، تاب می خورد
شکوفا (انگلیسی فلاش) – هیاهو
شکوفایی شیپور (شکوفه ov trumpets) – لاشه، مراسم رسمی
در حال جریان (انگلیسی جریان) – flowing, smoothly; با کمان روان (تعظیم یوز) – هموار با کمان هدایت شود
فلوشتیگ (آلمانی fluhtich) - روان، زودگذر
لوله های دودکش (انگلیسی flu-pipes), flue- کار (fluowok) - لوله های لبی اندام
بال (فلوژل آلمانی) – 1) پیانو؛ 2) نام قدیمی سازهای زهی کیبورد
فلوگلهارفه (آلمانی flugelharfe) – arpanetta
فلوگلهورن (فلوگل هورن آلمانی) – فلوگل هورن (ساز برنجی)
مایع (سیال فرانسوی) – سیال، هموار
فلویدزا (it. Fluidezza) – صافی;confluidezza (con fluidetstsa) – سیال، هموار
فلوسترند (آلمانی flusternd) - در یک زمزمه
فلوت (فلوت انگلیسی) – فلوت: 1) ساز بادی چوبی; 2) یکی از ثبت ارگان
فلوت (فلوت فرانسوی) – فلوت: 1) ساز بادی چوبی
Flûte à bec (فلوت پشت) – نوعی فلوت طولی
Flûte à coulisse (فلوت فرانسوی صحنه) – جاز، فلوت
فلوته آلمانده (فلوت المند) – آن. فلوت (به عنوان فلوت عرضی در قرن 18 نامیده می شد)
فلوت آلتو (فلوت آلتو) – فلوت آلتو
باس فلوت (فلوت باس) – باس فلوت (albiziphone)
فلوت d'amour (فلوت d'amour) - نوعی فلوت باستانی
فلوت د پان(flute de Pan) – فلوت پان
فلوت دوس (دوس فلوت)، فلوت درویت (فلوت درات) – فلوت طولی
تراورس فلوت (flute traversière) – فلوت عرضی
Flûte traversière à bec (flute traversier a back) – نوعی فلوت عرضی; 2) یکی از دفاتر ثبت ارگان
بال زدن زبان (انگلیسی flate tongin) – تکنیک نواختن ساز بادی بدون عصا (نوعی ترمولو)
Flux en grelle (آنفولانزای فرانسوی en grelle) - تکنیک نواختن چنگ (گلیساندو با ناخن در صفحه صدا)
Foco (it fóko) – آتش؛ باهم فوکو (با فوکو)، فوکوسو (فوکوسو) - با آتش، شور
فوگلیتو(it. foletto) – 1) اورک. بخشی از ویولن 1 که در آن قسمت های دیگر سازها حک شده است (جایگزین نت) 2) ماکت ویولن اول که با نت های کوچک در قسمت های دیگر سازها با مکث طولانی حک شده است. به معنای واقعی کلمه یک ورق از
ورق (it. folio) – ورق، صفحه
Foglio verso (foglio verso) - در پشت ورق
زمان (fr. foie) – بار; fois deux و (de fois) - 2 بار
فولاتر (فولاتر فرانسوی) - تند، شوخ
Folgt ohne Pause (مکث فویل آلمانی) – [بعدی] بدون وقفه
فولیا (پرتغالی folia) – آهنگ رقص قدیمی و پرتغالی
دیوانه (آن. فوله)، دیوانه وار (فولمن فرانسوی) - دیوانه وار
زمینه(پس زمینه فرانسوی)، فوندو (It. Fundo) – عرشه پایینی سازهای زهی
فوندامنتو (It. Fondamento) – بخش باس در چند صدایی
Fond d'orgue (پس زمینه فرانسوی d'org) - صدای اصلی [باز] لبی در اندام
ذوب شده (fr. fondue) - محو شدن، ذوب شدن [راول]
استحکام (fr. force, eng. foos) – force; à toute force (fr. and here force) – with all the force; با زور (انگلیسی uyz foos) – قویاً با معنی
چنگال (فوک انگلیسی) – چنگال تنظیم; به معنای واقعی کلمه چنگال
فورلانا (it. forlana)، furlana (furlana) – ایتالیایی قدیمی. رقصیدن
فرم (اشکال آلمانی) فرم (فوم انگلیسی)، فرم(شکل آن)، شکل (fr. forms) – شکل
فرمنلهره (formenlere آلمانی) - دکترین موسیقی. تشکیل می دهد
برج و بارو (فرور قلعه)، قوی (it. forte) – به شدت
فورته ممکن است (forte poseybile) - تا حد امکان قوی
fortepiano (it. pianoforte) – پیانو; به معنای واقعی کلمه با صدای بلند - بی سر و صدا
صدای بلند (fortissimo) - بسیار قوی
فورتستزند (آلمانی fortzetzend) – ادامه دارد
Fortspinnung (آلمانی fortspinnung) - توسعه یک ملودی از موضوع اصلی. عنصر ("دانه")
نیرو (it. forza) – قوت; con forza (راحتی) - به شدت؛ با هم نیرو(con tutta forza) - تا جایی که ممکن است با صدای بلند، با قدرت کامل
فورزاندو (it. forzando) فورزاره (فورزاره) فورزاتو (forzato) - بر صدا تأکید کنید. همان sforzando
فودرویانت (Fudroyant فرانسوی) – مانند رعد [Scriabin. سونات شماره 7]
فوئت (فو فرانسوی) – تازیانه [ساز کوبه ای]
آتشین (فوگ فرانسوی) - خشونت آمیز، تند
تونیک فورشت (تونیک بوفه فرانسوی) – چنگال کوک
عرضه (لوازم جانبی فرانسوی) – معجون (مخلوط، ثبت ارگان) ; همان plein jeu
چهارم (انگلیسی fóos) – چهار نفره، تناوب نوازندگان در 4 اندازه (در جاز)
چهارم (پای انگلیسی) – quart; به معنای واقعی کلمه، چهارمین [صدا]
آکورد چهار و سه (انگلیسی fotsrikood) – terzkvartakkord
رقص فوکس ترات (فاکستروت انگلیسی) – فاکستروت (رقص)
شکننده (فرانسوی شکننده) – شکننده
قطعه (فرهنگ زن فرانسوی)، Frammento (ایتالیایی frammento) – گزیده
زبان فرانسه (فرانسه فرانسوی) - نام رقص کشور در آلمان
صادقانه بگویم (it. francamente) فرانکو (فرانکو) باطل فرانچزا (con francetsza) - شجاعانه، آزادانه، با اطمینان
فرپه (fr. frappe) – 1) پایین آوردن باتوم هادی برای حکم. ضربان قوی اندازه گیری؛ 2) لهجه دار
Frappez les accords sans lourdeur (فرانسی frape lez akor san lurder) - آکوردها را بدون سنگینی بیش از حد بنوازید [دبوسی]
فراز (آن عبارت) – عبارت
فراسگیاندو (it. phrasedzhando) - به طور مشخص عبارت
Frauenchor (آلمانی frauenkor) - گروه کر زنان
شیطون (فرهنگ آلمانی) - جسورانه، سرکش
فردامنته (it. freddamente) سرد (فردو)، باهم فردزا (con freddetsza) - سرد، بی تفاوت
فردون (fr. fredon) – 1) chorus; 2) تریل
هوم (فردون) - بخوان
رایگان (انگلیسی رایگان) آزادانه (رایگان) رایگان (فرخ آلمانی) - آزادانه، به طور طبیعی
رایگان در زمان (انگلیسی رایگان در زمان)، فری ام تکت (آلمانی سرخ کردن من اندازه گیری) - ریتمیک آزاد
فریر ساتز (آلمانی Fryer Zatz) – سبک آزاد
Frémissant (Fr. Fremisan) - با احترام
شیپور فرانسوی (انگلیسی فرانسوی hóon) – 1) شاخ فرانسوی; 2) شاخ شکار
فرنتیکو (it. frenetiko) – دیوانه وار، دیوانه وار
Frescamente (it. fraskamente)، نقاشی با آبرنگ روی گچ (فرسکو) con freschezza (con frasketstsa) – تازه
خنکی (frasketstsa) – طراوت
تازه (انگلیسی تازه)، تازه (تازه) – تازه
تخته (انگلیسی: frets) – فرهای روی سازهای زهی
فرتا (it. fretta) – عجله، عجله; باطن فرتا (کنفرات)، به سرعت(در فرتا)، فرتلوسو (frettolóso) – عجولانه، عجولانه
فرتاندو (فرتندو) - شتاب دهنده
فرویدیگ (فرودیچ آلمانی) - با شادی، شادی
فریکاسه (فریکاسه فرانسوی) – 1) نام قدیمی کمیک پاتپوری. 2) رول درام، که به عنوان یک سیگنال برای جمع آوری عمل می کند
درام اصطکاکی (درام اصطکاکی انگلیسی) - یک ساز کوبه ای (صدا با مالیدن انگشت خیس روی غشاء استخراج می شود)
فریسن (آلمانی Frisch) - تازه، شاد
فریسکا (فریش مجارستانی) – 2- من قسمت سریع از
چارداش فریولو (it. frivolo) – بیهوده، بیهوده
قورباغه (قورباغه انگلیسی) – بلوک کمان؛ با قورباغه(uize de frog) – [بازی] در
بلوک فروه (آلمانی fro); شاد (frelich) - سرگرم کننده، شاد
Froh und Heiter، etwas lebhaft (آلمانی fro und heiter، etwas lebhaft) - شاد، سرگرم کننده، نسبتاً سرزنده [بتهوون. "رضایت از زندگی"]
Froidement (متقلب فرانسوی) - سرد، بی تفاوت
فینال مهیج (انگلیسی fróliksem finali) – فینال بازیگوش (فرهنگی) [بریتن. سمفونی ساده]
قورباغه (فرش آلمانی) – بلوک کمان؛ فروش هستم (am frosh) – [بازی] در
بلوک Frotter avec le pouce (فرانسوی frote avec le pus) – با انگشت شست بمالید (پذیرایی از نواختن تنبور) [استراوینسکی. "جعفری"]
مالیدن(فرهنگ فرانسوی) - راهی برای استخراج صدا با مالیدن یک صفحه به صفحه دیگر.
فروتولا (it. frbttola) - آهنگ چند صدایی قرن 15-16.
فروهر (فرور آلمانی) – قبل، پیشتر
Früheres Zeitmaß (Fryueres Zeitmas) - همان سرعت؛ wie früher (wie fruer) – مثل قبل
فرولاتو (it. frullato) - تکنیک نواختن ساز بادی بدون عصا (نوعی ترمولو)
شلاق (it. frusta) – تازیانه (ساز کوبه ای); همان flageilo
فوگا (لات.، آن. فوگ)، فیوژ (فوگ آلمانی) فرگ (فوگ فرانسوی، فوگ انگلیسی) – فوگ
فوگا دوپیا (It. fugue doppia) – فوگ مضاعف
فوگا لیبرا (لیبر فوگ)،فوگا اسکیولتا (fugue scholta) – فوگ رایگان
فوگا ابلیگاتا (fugue obbligata) - فوگ سخت
فوگارا (it. fugara) - یکی از اعضای ثبت
فوگاتو (it. fugato) – 1) فوگ; 2) یک قسمت به شکل فوگ
فوجنتما (آلمانی fugentema) - موضوع فوگ
فوگتا (Fughetta ایتالیایی) - یک فوگ کوچک
فوگه (فوژ فرانسوی) – فوگ
فیرر (فورر آلمانی) - موضوع فوگ. 2) صدای اولیه در کانون; 3) راهنمای کنسرت و اپرا
فولوورانت (fr. fulguran) – درخشان [Scriabin. "پرومته"]
کامل (انگلیسی کامل) – پر
کمان کامل (پر کمان) – (بازی) کمان کامل
اندام کامل(انگلیسی کامل ogen) - صدای "ارگان کامل" (ارگان توتی)
فاندامنتالباس (باس اساسی آلمانی) - باس اصلی
Funebre (funebre ایتالیایی) Funebre (فرانسوی funebr) – عزاداری، تشییع جنازه; مارش funebre (fr. march funebr), marcia funebre (it. march funebre) – مراسم تشییع جنازه
مراسم خاکسپاری (fr. funerai) – تشییع جنازه
مراسم تشییع جنازه (eng. funerel) – تشییع جنازه، مراسم تشییع جنازه
تشییع جنازه (آن. تشییع جنازه)، تشییع جنازه (انگلیسی: funieriel) – تشییع جنازه، عزاداری
فونستو (it. funesto) - غمگین، غمگین
سیستم Fünfliniens (funfliniensistem آلمان) - کارکنان 5 خطی
Funfstufige Tonleiter(آلمانی funfshtufige tonleiter) – مقیاس پنتاتونیک، فرت 5 مرحله ای
بد بو (انگلیسی بد بو) - انحراف زیاد از خلق و خو. ساختمان در برخی از سبک های موسیقی جاز
کارکرد (it. funtioni) - کنسرت های معنوی، اواتوریو
آتش (it. fuoko) – آتش؛ باطل فوکو (con fuoco) - با حرارت، آتشین، پرشور
برای (خز آلمانی) - برای، روی، برای
خشم (پیشرو فرانسوی)، فوریا (It. Furia) – خشم. باطل فوریا (کنفوریا)، خشمگین (فوریوزو)، دیوانه (خشمگین فرانسوی)، خشمگین (انگلیسی خشم) – با خشم، خشمگینانه
خشمگین (فوریانت چک) – چک. nar. رقصیدن
فوروارد(it. furore) – 1) خشم، هاری. 2) خز
فوسا (لاتین Fuza) - هفتمین مدت طولانی ترین نماد قاعدگی
موشک (فوز فرانسوی) – عبور سریع
فویانت (فرانسوی فویانگ) – لیز خوردن، لیز خوردن [دبوسی]