شرایط موسیقی – V

واسیلامنتو (it. vachillamento) – نوسان، لرزش، سوسو زدن
واسیلاندو (it. vachillándo)، واسیلاتو (vacilláto) – ارتعاشی (شخصیت اجرا بر روی سازهای کمانی)
واگامنته (it. vagamente)، واگو (vago) - 1) به طور نامحدود، مبهم، روشن نیست. 2) زیبا، برازنده
مبهم (fr. wag) - نامعین، مبهم
مبهم (واگمن) - به طور نامحدود، مبهم
ارزش (فر. والر)، Valore (it. valore) – مدت زمان صدا
والس (فر. والس)، والس (it. walzer) – والس
والسه بوستون (فر. والس بوستون) - رقص مد روز دهه 20. قرن 20
دریچه(دریچه انگلیسی) - سوپاپ، سوپاپ، پیستون
ترومبون سوپاپ (انگلیسی سوپاپ ترومبون) – ترومبون با سوپاپ
ترومپت سوپاپ (ترومپت سوپاپ انگلیسی) – لوله با سوپاپ
شیر فلکه (it. valvola) – دریچه، دریچه
واریاندو (it. variando ) _ _
_ _ _ _ _ _
_ _، تنوع، – en (تغییر آلمانی -en)، Variazione، - i (تغییر ایتالیایی، – و) – تنوع، –
II Varié (تغییر فرانسوی) – varied;تنوع هوا (er varie) – تم با تغییرات
تنوع (فر. تنوع) – نوع صحنه، تئاتر
واریته (fr. vaudeville) – وودویل
یکپارچهسازی با سیستمعامل Vedi (lat. vedi retro) - در پشت ببینید
وینته (it. vemente) con veemenza (kon veemenz) - به سرعت، لجام گسیخته، پرشور، با شور و شتاب
وهمنز (آلمانی veemenz) - قدرت، تیزبینی. mit Vehemenz (mit veemenz) – شدیداً، به شدت [Mahler. سمفونی شماره 5]
ولاتو (it. velato) – خفه، محجبه
مخملی (it. vellutato)، ولوته (فر. ولوت)، مخملی (مخمل انگلیسی)، مخملی (welviti) – مخملی
ولوک (it. veloche) Velocemente (سرعت)، con velocita (kon velocitá) - سریع، روان
شیر (تهویه آلمانی) - شیر، پیستون
ونتیل هورن (آلمانی ventilhorn) – بوق با سوپاپ
Ventilkornet (آلمانی ventilkornet) – کورنت -a-piston
Ventilposaune (آلمانی ventilpozaune) – ترومبون سوپاپ
ونتیلترومپت (آلمانی ventiltrompete) – ترومپت با دریچه
ونوستو (it. venusto) - زیبا، زیبا
تغییر (آلمانی farenderung) – 1) تغییر; 2) تغییر
Verbotene Fortschreitungen (به آلمانی: förbótene fortshreitungen) - ممنوعیت پیروی
Verbreiten
وربونکوس (وربونکوش) - مجارستانی مردم موسیقی
سبک ) – نویسنده، گردآورنده افراط (fr. verge), Verghe ( آی تی . verge) – میله (در هنگام بازی استفاده می شود سنج ، طبل و غیره ) fargressarung) - افزایش، گسترش ورهالن
(آلمانی verhallen) - آرام، یخ
ورهالتن (آلمانی verhalten) - مهار شده؛ mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) – با بیانی محدود [A. فاوتر. سمفونی شماره 8]
Verkleinerung (آلمانی Fairkleinerung) – کاهش [مدت یادداشت ها]
ورکلینگن (آلمانی Fairklingen) - فروکش کنید
ورکلینگن لاسن (Fairklingen Lassen) – اجازه دهید
Verkürzung (آلمانی Fairkyurzung) – کوتاه کردن
شرکت چاپ و نشر (آلمانی Fairlág) – 1) نسخه؛ 2) انتشارات
گسترش (آلمانی färlengerung) - طولانی شدن
ورلوشن (آلمانی färlöshend) – محو شدن
ورمیندرت (آلمانی färmindert) – کاهش یافته [فاصله، وتر]
به (جنگ فرانسه) به (فرز آلمانی) ورسو (ایتالیایی برعکس) – آیه
تغییر مکان (آلمانی farshubung) – پدال چپ; به معنای واقعی کلمه، جابجایی از
ورشیدن (آلمانی faershiden) – متفاوت، متفاوت
ورشلایرت (آلمانی faerschleiert) – محجبه
ورشویندند (آلمانی faershwindend) – ناپدید شدن [Mahler. سمفونی شماره 2]
آیه (eng. vees) – 1) بند; 2)
Versetzungszeichen بخوان (آلمانی faerzetzungszeichen) –
تصادفی Verspätung (آلمانی faershpetung) – بازداشت
تقویت (آلمانی vershterkung) - تقویت، ابزار اضافی، به عنوان مثال، Hörner-Verstärkung(herner-fershterkung) - شاخ اضافی
Vertatur (لات. vertátur)، ورته (verte) - ورق زدن [صفحه]
فلوت عمودی (eng. veetikel flute) – فلوت طولی
سرگیجه (it. vertiginózo) – سرگیجه [Medtner]
Verwandte Tonarten ( it, faerwandte tonarten) – کلیدهای مرتبط بسیار
( انگلیسی متفاوت است) - بسیار
بسیار گسترده (بسیار bróudli) - بسیار گسترده
خیلی آزادانه (Vary friili) – بسیار آزادانه توجه داشته باشید ورزوگرن (آلمانی farzegern) - کند کردن، سفت کردن
وزوسو (it. vezzozo) - با مهربانی، با محبت
از طريق (آن از طریق) – دور
از طریق sordini (از طریق sordini) - حذف کنید
Vibrafono را قطع می کند (آن. ویبرافون)، ویبرافون (ویبرافون آلمانی) ویبرافون (فر.) ویبرافون (ساز کوبه ای)
ویبراندو ( it . vibrándo), ویبراتو ( vibráto) – اجرا با ارتعاش ,
ارتعاش ارتعاش (ارتعاش فرانسوی، ارتعاش انگلیسی)، ارتعاش (ارتعاش آلمانی)
ویبرازیون (it. vibracione) – ارتعاش
Vicenda (it. vicenda) – تغییر، جایگزینی، جایگزینی. یک vicenda (و vicenda) - به نوبه خود، متناوب، متناوب
پیروز (fr. victorio) – پیروزمندانه
رجوع شود به (lat. vide) – ببینید
رجوع شود به - تعیین. در یادداشت ها: ابتدا و انتهای صورتحساب
دنباله ها را مشاهده کنید (vide sekuens) - موارد زیر را ببینید
رجوع شود به (fr. view) - رشته باز و خالی
ویدولا (لات. vidula)، ویستولا (ویستولا) ویتولا (ویتولا) – ستاره، ساز کماندار؛ مثل فیدل
ویل (آلمانی fil) - زیاد
از ویل بوگن(آلمانی fil bógen) - با حرکت گسترده کمان
ویل بوگن وچسلن (fil bogen wechseln) - اغلب کمان را عوض کنید
ویل تن (آلمانی fil ton) – با صدای درشت
بسیاری (فیله) - بسیاری
ویل، ویل (فرانسوی vielle) – viella: 1) ساز زهی قرون وسطایی; مثل بنفش ; 2) لیر با چرخ دوار
ویلا (it. viella) – viella (ساز کماندار قرون وسطایی)، همان بنفش
Vielle organisce (fr. vielle organise) - چنگ با چرخ دوار، سیم و دستگاه اندام کوچک. هایدن 5 کنسرتو و قطعه برای او نوشت
ویرفاخ
تقسیم شده(آلمانی vierhandich) – 4 دست
ویرکلانگ (آلمانی vierklang) - آکورد هفتم
Viertaktig (آلمانی firtaktich) – هر کدام را 4 ضربه بشمارید
ربع (ویرتل آلمانی) Viertelnote (Viertelnote) - 1/4 نت
Viertelschlag (آلمانی viertelshlag) – ربع ساعت
Vierteltonmusik (آلمانی firteltonmusik) – موسیقی ربع تن
Vierundsechszigstel (آلمانی firundzehstsikhstel) Vierundsechszigstelnote (فیروندزهست سیخستل نت) – نت 1/64
زنده (fr. vif) - پر جنب و جوش، سریع، پرشور، گرم
نیرومند (it. vigore) – نشاط، انرژی؛ قوی بودن (تقویت قوه)، ویگوروسو(vigorózo) - با شادی، با انرژی
ویهولا (به اسپانیایی: vihuela) – vihuela: 1) ابزاری که در قرن 16 و 17 در اسپانیا رایج بود. 2) ویولا
Vihuela de brazo (vihuela de bráso) – ویولا شانه ای (ساز آرشه ای)
روستایی (فرانسوی Vilyazhuá) - روستایی، روستایی
کارول (اسپانیایی Villancico) - 1) ژانر آهنگ در اسپانیا 15-16 قرن. 2) نوع کانتاتا؛ به معنای واقعی کلمه، آهنگ روستا
ویلانلا (it. villanella) – villanella (ژانر آهنگ در ایتالیا در قرن 16-17); به معنای واقعی کلمه، یک آهنگ روستایی
ویولت (eng. vayel) – ویولا (یک ساز قدیمی کماندار)
بنفشه عطری (آلمانی ویولا) – ویولا (ساز کمانی)، ویولا
بنفشه عطری(it. viola) – 1) ویولا (یک ساز قدیمی کماندار); 2) (it. viola, eng. vióule) – ویولا (ساز آرشه ای مدرن); 3) یکی از دفاتر ثبت ارگان
ویولا باستاردا (it. viola bastarda) – نوعی ویولا دا گامبا
ویولا دا براچیو (viola da braccio) – ویولا شانه ای
ویولا دا گامبا (ویولا دا گامبا) – 1) ویولا زانو; 2) یکی از دفاتر ثبت ارگان
ویولا دامور (viola d'amore) - viol d'amour (ساز کمانی، محبوب در قرن هجدهم)
ویولا دا اسپلا (ویولا دا اسپلا) – ویولا شانه ای (نوعی ویولا دا براچیو)
ویولا دی باردون، ویولا دی بوردون(viola di bardone, viola di bordone) – ساز کمانی شبیه ویولا دا گامبا. هایدن تعداد زیادی اثر برای او نوشت. همان باردون or باریتون
ویولا پیکولا (ویولا پیکولا) – ویولا کوچک
ویولا پومپوزا (ویولا پومپوزا) - ساز آرشه ای 5 سیم (استفاده شده توسط Graun، Telemann)
نقض (fr. viol) – ویولا (ساز آرشه ای قدیمی)
Viole d' amore (viol d'amour) - viol d'amour (ساز کمانی، محبوب در قرن 18)
خشونت (فر. ویلان)، خشونت آمیز (آن. خشونت آمیز)، باطل وولنزا (con violenza) - با خشونت، خشمگینانه
بنفش (eng. vayelit) – تنوع. viol d'amour
ویولتا (it. Violetta) - نام. ویولن در اندازه های کوچک
ویولن (انگلیسی váyelin)، ویولن (ویولن آلمانی) ویولون (ویولون ایتالیایی) –
ویولینابند ویولن (آلمانی violináband) - نوازنده ویولن کنسرت
ویولنی پریمی (ویولنی ایتالیایی قبول می کند) - اول
ویولن ویولن secondi (Violini secondi) – ویولن دوم
ویولن موزیک (ویولن موزیک آلمانی) – موسیقی ویولن
ویولینو پیکولو (it. violino piccolo) – ویولن کوچک قدیمی
ویولینو پرینو (it. violino primo) – کنسرت‌مستر ارکستر (اولین نوازنده ویولن)
ویولین اشلوسل (ویلن اشلوسل آلمانی) –
کلید سه گانه ویولون(ویولن سل فرانسوی) – ویولن
تکنوازی ویولون (تک نوازی ویولون) – کنسرت مستر ارکستر (نوازنده اول ویولن)
ویولونسل (ویلنسل آلمانی) ویولن سل (ویولن سل فرانسوی) ویولون سلولی (it. ویولن سل، انگلیسی vayelenchello) – ویولن سل
ویولونسل پیکولو (it. ویولن سل پیکولو) – قدیمی. ویولن سل 5 سیم (استفاده شده توسط جی اس باخ) ویولون (
it . ویلون) - کنترباس
بزور بردن یا گرفتن ویرجینیا _ _
(it. virgola) – دم نت ها; به معنای واقعی کلمه، کاما
ویرگول (فرانسوی virgule) - melisma در موسیقی قرن 17 و 18.
فضیلت ها (ویرتوز آلمانی) دارای ذوق هنری (fr. virtuoz)، هنرمند (it. virtuoso, engl. vetyuoz) – virtuoso
ویرتئوزیتا (it. virtuozita)، Virtuosität (گرم. virtuozitet)، مجازی (fr. virtuozite)، فضیلت (انگلیسی ) . vétyuoziti) - فضیلت، مهارت
چشم انداز (it. whist) – نگاه، بینایی; یک پریما ویستا (پریما ویستا) - خواندن از یک برگه؛ به معنای واقعی کلمه، در نگاه اول
Vistamente (it. vistamente) نمایش ها (visto) - به زودی، به سرعت
سریعا(it. vitae) – پیچ کمانی
سریعا (fr. vit)، Vitement (ویتمن) - به زودی، به سرعت
سرعت (Vites) – سرعت؛ sans vitesse (san vites) - نه به سرعت
ویتوریوسامانته (It. Vittoriozamente) – پیروز، پیروز
پیروز (Vittoriozo) - پیروز، پیروز
ویواس (It. Vivache) Vivamente (Vivamente) داخل بدن (Vivo) - سریع، سرزنده؛ به جای آلگرو، اما زودتر از پرستو
ویواسیسیمو (vivachissimo) - خیلی زود
صدای ویوا (it. viva vóche) - با صدای بلند
زندگي كردن (it. vivente)، con vivezza (con vivezza)واضح (ویویدو) – سرزنده
آواز (آواز فرانسوی، آواز انگلیسی)، آوازی (آواز ایتالیایی) – آواز
آواز (آوازهای فرانسوی)، ووکالیزو (آوازهای ایتالیایی) - آواز
امتیاز آوازی (خواننده انگلیسی skóo) – رونویسی آهنگ آواز و سمفونیک برای پیانو و صداها
آراء (it. voche) – 1) صدا; 2) بخشی از رای؛ colla voce (colla voche) - قسمت صدا را دنبال کنید. صدای مناسب (a voci) - برای 2 رای؛ صدای سولا (a voche sola) - برای یک صدا
صدای پتو (it. voche di petto) – ثبت سینه
Voce di testa (voche di testa) – سر ثبت نام
صدای اینتوناتا (it. vbche intotonata) – صدای صاف
صدای پاستوزا (voche pastosa) - صدای انعطاف پذیر
صدای راوکا (voche ráuka) - صدای خشن
صداهای برابر (صدای لاتین ekuales) - صداهای همگن (فقط مرد، زن، کودک)
صداهای نابرابر (lat. voces inekuales) - صداهای ناهمگون
آوازهای موزیکال (lat. voces musicales) - هجاهای solmization (ut, re, mi, fa, sol, la)
Vogelstimme (آلمانی fógelshtimme) – صدای پرنده؛ wie eine Vogelstimme (vi aine fógelshtimme) – مانند آواز پرنده [Mahler. سمفونی شماره 2]
ووگلیا (it. Volya) – میل؛ یک وگلیا (و ولیا) - به میل؛ con voglia(kon volya) - پرشور، پرشور
صدا (انگلیسی صدا) – صدا
باند صدا (گروه صدا) - گروه جاز آواز
صدای قطب نما بزرگ (voice ov great campes) - صدای طیف گسترده ای
صدای پیشرو (eng. voice leader) – صدا
پیشرو Voilé (fr. voile) – کر، خفه شده
ویزین (fr. voisin) – مرتبط، مرتبط [تن]
صدا (fr. vá) – صدا
Voix blanche (vá blanche) - صدای سفید (بدون تامر)
صدای پویترین (vá de puatrin) – ثبت سینه
Voix de tête (vu de tet) – سر ثبت
Voix sombré (vu sombre) – صدای غمگین
Voix Celeste (vá seleste) - یکی از ثبت های اندام، به معنای واقعی کلمه، صدای آسمانی
میکس های Voix (fr. voie mixed) – صداهای مختلط
ووکال (آواز آلمانی) - آواز
ووکال موزیک (موسیقی آوازی آلمانی) – موسیقی آوازی
پرواز کردن (it. Volando) – پرواز، گذرا، بال زدن
ولانتی (volánte) - پرواز، بال زدن
ولاتا (it. voláta); volatina (ولاتین) – رولاد
Vol joyeux (فرانسوی vol joieux) - پرواز شاد [اسکریابین]
سرود (فولکسلید آلمانی) – نار. ترانه
فولکستون (آلمانی fólkston) - زوج. شخصیت [در هنر]؛ من فولکستون(فولکستون آلمانی) - در روح هنر عامیانه
Volkstümlich (آلمانی fólkstümlich) - عامیانه، محبوب
فولکس وایز (آلمانی fólksweise) - ملودی عامیانه
پر شده (فول آلمانی) – پر
Voiles Werk (آلمانی fólles werk) - صدای "ارگ کامل" (org. tutti)
Voiles volles Zeitmaß (آلمانی fólles zeitmas) - کاملاً در تمپو و ریتم
Voltönig (آلمانی foltenich) - با صدای بلند
اراده (fr. volonte) – 1) will; 2) میل، هوس; à volonté (و volonte) - به میل خود، همانطور که دوست دارید
ولتا (it. Volta) – 1) بار؛ پریما ولتا (پریما ولتا) - بار اول؛ بار دوم (ولتای دوم) - بار دوم؛ ولتاژ ناشی از(به دلیل) - 2 بار؛ 2) ستاره، رقص سریع
دور زدن (it. voltare) ولتاژ (ولتاژ) – برگرداندن، برگرداندن
Voltare la pagina (voltare la página) – ورق بزنید
چهره ها (volta) – ورق زدن [صفحه]
Volti subito (volta subito) - فوراً ورق بزنید
ولتگیاندو ( it . voltedzhándo)، Volteggiato (
volteggiato ) - سریع، انعطاف پذیر، ساده , حجم انگلیسی) – I) volume; 2) حجم داوطلبانه
(انگلیسی Volenteri) - آهنگسازی رایگان برای ارگ انفرادی، اجرا شده در کلیسای انگلیکن
هوسران (فرانسوی voluptuyo) - با لذت
ولوتا (It. volute) – پیچیدن جعبه گیره
ووم انفنگ (به آلمانی fom ánfang) – اول
Vom Blatt spielen (آلمانی . fom blat spielen) – پخش از ورق
فون هیر آن (آلمانی von hir an) – از اینجا [بازی]
Vorausnahme (آلمانی foráusname) –
Vorbereiten (آلمانی forbereiten) - آماده کردن، آماده کردن
ووردرساتز (Forderzats آلمانی) - جمله اول دوره موسیقی
سلف، اسبق، جد (جعل آلمانی) - صدای اول در کانون
فورگتراژن (آلمانی فراموشی) – اجرا کردن. مثلا،innig
فورگتراژن (innih forgetragen) - صادقانه انجام دهید
فورهالت (فورهالت آلمانی) – بازداشت
قبلا (Forher آلمانی) وورهین (فورهین) – قبل، قبل از آن؛ وی وورهر (vi forher) وی ورهین (vi forhin) – مثل قبل
ووریگ (فوریچ آلمانی) – پیشین
ووریجس زایتماس (foriges tsáytmas) - سرعت سابق
Vorsänger (فورزنگر آلمانی) – آواز خواند
پیشنهاد (فورشلاگ آلمانی) –
یادداشت لطف Vorschlagsnote (آلمانی forschlagsnote) – یادداشت کمکی
عشقبازی (فورشپیل آلمانی) – پیش درآمد، مقدمه
ورتنز(فورتانت آلمانی) - در یک جفت رقص - اولین، معمولا آهسته
سخنرانی (آلمانی fórtrag) – اجرای
Vortragsbezeichnungen (آلمانی fórtragsbezeichnungen) - نشانه های عملکرد
به جلو (آلمانی fórvaerts) – به جلو، با
فشار
Vorzeichen (fortsayhen آلمانی) Vorzeichnung (fortsayhnung) - تصادفات در کلید
بورسی (lat. vox) – صدا
واکس آکوتا (وکس آکوتا) – صدای بلند
واکس انسانا (vox humana) .- 1) صدای انسان; 2) یکی از ثبت ارگان
واکس گلپر (vox angelica) - یکی از ثبت های اندام، به معنای واقعی کلمه، صدای فرشته ای است
وکس ویرجینیا(vox virgina) - یکی از ثبت های اندام، به معنای واقعی کلمه، صدای دختر
دیدن (فر. vuayé) – [صفحه، جلد] را ببینید
VUE (fr. vu) – نگاه؛ در نگاه اول (a premier vue) – [play] from a sheet; به معنای واقعی کلمه، در نگاه اول
Vuota (it. vuota) – خالی [دستورالعمل نواختن روی رشته باز]
Vuota battuta (vuota battuta) – مکث عمومی؛ به معنای واقعی کلمه، یک ضرب خالی Verklingen lassenbr /bb/bbr /bb/b