زمان دزدیده شده، тeмпо рубaто |

ایتالیایی، روشن. - سرعت دزدیده شده

رایگان به ریتمیک. در مورد موسیقی عملکرد، به خاطر بیان احساسی، انحراف از سرعت یکنواخت. این اصطلاح از wok سرچشمه گرفته است. موسیقی دوران باروک (Tosi RF, Opinioni de cantori antichi e moderni o siene osservazioni sopra il canto figurato, بولونیا, 1723, ترجمه روسی در کتاب: Mazurin K., "Singing Methodology", Part 1, M., 1902) و در اصل به معنای آزادی رد ملودیک اصلی بود. صداهایی از همراهی که با سرعت ثابت اجرا می شود. در مورد کاربرد چنین T. r. در instr. موسیقی را در Skr خود نوشت. مدرسه L. Mozart. در موسیقی کلاویه قرن هجدهم. - در CFE Bach ("تجربه روش صحیح نواختن کلاویر"، قسمت 18، فصل 1)، WA Mozart و دیگران. تی آر. با نقض همزمانی بازی هر دو دست بیان شده است. در قرن نوزدهم چنین درکی از T.r. توسط اف. شوپن حفظ شده است، که دست چپ را استاد گروه نامید، با مشاهده سرعت یکنواخت، که دست راست آزادانه از آن عقب نشینی می کند (این تفاوت بین T. r. از accelerando، rallentando و غیره معمول است). ایده ای از این شیوه اجرا را می توان با چند نمونه روباتو "نوشته شده" ارائه داد، که مثلاً ملودی در رابطه با همراهی تغییر می کند. در Fantasia f-moll شوپن (به Syncopation مراجعه کنید). F. List مقایسه T. r. شوپن با باد که برگ ها و شاخه ها را تکان می دهد و تنه درخت را بی حرکت می گذارد. با این حال، در این عصر چنین T. r. از دسترس خارج می شود؛ روباتو به نامی برای انحراف از یک سرعت سخت تبدیل می شود که کل موزه ها را پوشش می دهد. پارچه.

منابع: Milstein J.، پیانیست شورای شوپن، M.، 1967; Vadura-Skoda E. und R., Mozart-Interpretation…, Lpz., 1957 (ترجمه روسی – Badura-Skoda E. and P., Interpretation Mozart, M., 1972, p. 52-56).

ام جی هارلپ